Skip to content
TBG Operations, The Anti-Agency

How to Publish Technical Expertise Without Writing

Get technical expertise published by interviewing the expert, not asking them to write.

A structured 30-minute conversation draws out the specifics. An editor turns the recording into an executive post, a technical brief and an article, and the expert reviews drafts for accuracy. Review takes minutes, so the calendar keeps moving.

The people who know the most about your product are usually the people with the least time to write about it. Asking them to find an hour for a draft rarely works, and the knowledge stays in their heads.

This guide describes a system that gets expertise onto the page without turning experts into writers. It is for marketing heads and managers at technical B2B companies.

Why does expertise stay unpublished?

Writing feels like the one task that can always wait. Experts have urgent work every day, and a blank page asks for a block of focused time they do not have.

The result is an odd gap. Buyers form opinions about who leads your category from what they see online, and your most knowledgeable people are absent from it.

What makes an interview structured?

A conversation produces raw material. A structured conversation produces material you can use.

Prepare a short list of questions in advance and send it to the expert. Good questions are specific:

  • What problem did a customer bring you this month, and how did you solve it?
  • What do buyers usually get wrong about this topic?
  • What would you tell an engineer who is new to this?
  • What changed in your field recently that most people have missed?

Record the conversation, with permission, and ask follow-ups where the answer is vague.

How does one interview become several assets?

One good conversation holds more than one piece of content.

How does one interview become several assets?
AssetAudienceWhat it does
Executive postPeers, investors, partnersShows the leader's view
Technical briefEngineers and evaluatorsAnswers detailed questions
Long articleSearch and buyers researchingExplains the topic in depth
Sales summaryYour own sales teamGives them something specific to share

Each asset draws on the same source, so the voice and facts stay consistent.

How do you keep the expert's voice?

Write in the words the expert used. Keep their examples, their turns of phrase and their level of detail. Content that sounds like the person earns more trust than polished text that could have come from anyone.

Avoid adding claims the expert did not make. If a draft needs a fact the interview did not cover, ask them or leave it out.

How does review work?

Send drafts to the expert with a clear request: check the facts, mark anything wrong, and ignore style unless it misrepresents them. A short review of a good draft takes a few minutes.

Keep a list of terms the expert prefers and corrections they make. It improves the next draft.

What does this look like in practice?

Here is an illustrative example, not a client case. A biotech's chief scientific officer has plenty to say and no time to write. The team sends her five questions on Monday and holds a 30-minute call on Thursday.

From that one recording, an editor writes a short executive post about a trend she sees in the field, a technical brief for partners, and a summary for the business development team. She reviews all three in one sitting and marks two corrections.

A month later the same process runs with a different expert. The calendar fills without anyone being asked to write.

What mistakes stop expertise reaching the page?

Common mistakes:

  • Asking experts to write drafts themselves.
  • Holding an open conversation with no prepared questions.
  • Adding claims the expert never made.
  • Skipping the accuracy review to save time.
  • Relying on one expert for every piece.

How often should you do this?

Once a month is a practical rhythm. A regular slot is easier to protect than an occasional one, and a monthly interview gives you a steady supply of material.

Rotate between experts so no single person carries the load, and so your content covers the range of what your company knows.

Questions people ask

How do we get subject matter experts to contribute content?

Ask for their time, not their writing. A structured 30-minute interview each month is far easier to schedule than a draft. Your team handles the writing and sends drafts back for a short accuracy check. Fewer interruptions for the expert means they are more willing to take part again next month.

How long should the interview be?

About 30 minutes is enough when the questions are prepared and sent in advance. Longer sessions tend to wander. If the topic is large, split it across two short conversations. Send the questions beforehand so the expert can think, and the time goes on specifics.

Will content written from an interview sound like the expert?

It can, if the writer keeps the expert's words, examples and level of detail and adds nothing they did not say. Review by the expert catches anything that does not sound right. Ask the expert to name the sentences that sound wrong, since they know their own voice best.

How do we make sure technical content is accurate?

Have the expert check every draft before it is published, and keep a record of their corrections. Treat accuracy review as a required step, not an optional one. A correction log also helps the next draft, because the writer learns the terms to avoid.

What can one interview produce?

Typically an executive post, a technical brief, a longer article and a summary for your sales team. All draw on the same source, so facts and tone stay consistent across them. That makes the interview one of the most efficient things an expert can do for your marketing.

[ How we help ]

Where we can take this on.

[ Get in touch ]

Want this applied to your company?

Tell us what is stuck. You get a written plan before you commit to anything.